GRODNO | VOM DEUTSCHLEHRER ZUM PRODUCER, JANKA-KUPALA-UNIVERSITÄT | 29.09.2009
Der Workshop fand an der Schule Nr. 28 in Grodno statt. "Der Deutschlehrer als Rapper" hieß das Thema. Die Teilnehmerinnen kamen von Grodnoer Schulen sowie der Universität und wollten lernen, wie man einen Rapsong schreibt und auf den Beat rappt. Eine kleine Einführung in die Computersoftware Audacitý rundete das Pogramm ab.
Die Teilnehmer haben dreimal jeweils ein eigenes kleines Stück geschrieben, den anderen Teilnehmern vorgestellt, dann eingeübt und schließlich aufgeführt zu der Musik. Einige Arbeitsproben kann man unter der Überschrift "Zum Hören" hören.
Zum Hören
Nach einer Reihe von einfachen Übungen zum Rappen wurden die ersten kleinen Texte verfasst, und zwar über sich selbst: Das bin ich. Jede Teilnehmerin schrieb einige Zeilen über sich selbst, die dann später durch den Chorus/den Refrain zu einem Lied zusammengesetzt wurden:
20 Worte -- das bin ich
20 Worte über mich
20 Worte -- gut gewählt
und mein Leben ist erzählt.
Hier nun einige Rap-Beispiele:
>> Beispiel 1 (mp3)
>> Beispiel 2 (mp3)
>> Beispiel 3 (mp3)
>> Beispiel 4 (mp3)
Im Anschluss daran hatten die Lehrer daran gearbeitet, Texte zu dem Thema "Träumen/Wünschen" zu verfassen und diese Texte zu einer Klaviermusik vorzutragen. Die Texte der Teilnehmer waren von sehr hoher Qualität, und so hören sich einige der Aufnahmen an:
>> Lebensträume (mp3)
TEXTE, DIE NACH DEM WORKSHOP ENTSTANDEN SIND
Irina, Schule 15, Grodno, Belarus
Vier Zeilen zum Thema "Umweltschutz":
Tote Fische, keine Wiesen
Ob die Leute das vermissen?
Wer kann uns vom Tode retten:
Ufos aus den weit' Planeten?
Und 2 kleine Gedichte zum Thema:
Tränen in den Augen-
Weinen oder Lachen.
Das sind die Gefühle,
die das Leben machen.
Ich bin Mensch und fühle
Trauer oder Ruhe,
Aber nur nicht tue,
Was das Leben tötet.
***
Du sagst, es ist schwer zu vertrauen
Es gibt so viel Schmerz und Lüge.
Du willst eine Mauer bauen.
Die Welt ist gefährlich, trübe.
Warum willst du all das sehen
Und schließt deine Augen plötzlich,
Wenn eine Figur nicht frech und nicht höflich
Mit einem kleinen Geschenk in den Händen
Steht schweigend daneben.
FOTOGALERIE
